La commune de Montagny se situe dans le district de la Broye fribourgeoise, dans la partie rattachée au canton, mais à la limite du canton de Vaud et des districts fribourgeois de la Glâne et de la Sarine. Elle compte 5 villages : Cousset, Montagny-la-Ville, Montagny-les-Monts, Mannens et Grandsivaz. C’est la troisième plus grande commune de la Broye fribourgeoise avec une superficie de 1752 hectares.

La commune compte 2880 habitants (état au 27 janvier 2021) répartis dans les 5 village de la commune:

• 1071 habitants à Cousset
• 188 habitants à Montagny-les-Monts
• 445 habitants à Montagny-la-Ville
• 386 habitants à Mannens
• 317 habitants à Grandisvaz

La commune de Montagny s’est formée le 1er janvier 2000 suite à la fusion entre les communes de Montagny-la-Ville et Montagny-les-Monts. Elle s’est agrandie, le 1er janvier 2004, avec la fusion de la commune de Mannens-Grandsivaz.

La commune se trouve à 3 km à  l’Est de Payerne-Centre, à 5.8 km de l’autoroute N1 et à 16 km de Fribourg-Centre.
Les coordonnées cartographiques sont les suivantes : 185.150/564.900
L’attitude moyenne de la commune est de 510 m.